Regional

Herne (ots) - Am gestrigen 28. August wurde ein Einbruch in die Lagerräume der Trauerhalle an der Richard-Wagner-Straße 67 in Eickel entdeckt.

Im Zeitraum zwischen dem 24.8., 10.00 Uhr, und dem 28.8., 10.45 Uhr, hat sich ein noch unbekannter Krimineller auf den Friedhof begeben und die doppelflügelige Eingangstür der Lagerräume aufgebrochen.

Anschließend versuchte der Einbrecher, gewaltsam einen Stahlschrank zu öffnen, was ihm aber misslang. Vermutlich ohne Beute verließ der Täter den Friedhof.

Das ermittelnde Herner Kriminalkommissariat (KK 35) bittet zu den Bürozeiten unter der Rufnummer 02323 / 950-8510 um Zeugenhinweise.

Bochum (ots) - Ein 40-jähriger Günnigfelder ist am 29. August mit seinem Fahrrad gestürzt und hat sich dabei schwer verletzt. Der Mann war zwischen 1 und 1.30 Uhr im Bereich der Günnigfelder Straße unterwegs. Aufgrund seiner starken Alkoholisierung (1,78 Promille) verlor er die Kontrolle über sein Zweirad und stürzte hier eine Böschung hinunter. Er musste mittels Rettungswagen zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden. Das Bochumer Verkehrskommissariat 1 hat die Ermittlungen aufgenommen.

Von Montag, 3. September, bis voraussichtlich Freitag, 7. September, lässt das Tiefbauamt an verschiedenen Stellen im Stadtgebiet Abwasserkanäle sanieren. Die Arbeiten dauern von einigen Stunden bis zu mehreren Tagen. Fahrzeuge können die Stellen einspurig passieren. Die Gehwege sind von den Arbeiten nicht betroffen.

An folgenden Straßen kommt es zu kurzzeitigen Engstellen:

- Schubertweg Höhe Schumannweg

- Derfflingerstraße 57 bis 67

- Finkenstraße 2 bis 4

- Hauptstraße Höhe Haus 247

In Kooperation mit der Deutsch-Französischen Gesellschaft Duisburg findet am Freitag, 31. August, um 17 Uhr, in der Zentralbibliothek im Stadtfenster die monatliche Veranstaltung „Frankreich (er)lesen – Plaisir de lire“ statt.

Yilmaz Holtz-Ersahin, Leiter der Interkulturellen Bibliothek und Mitglieder der Deutsch-Französischen Gesellschaft stellen interessierten Besucherinnen und Besuchern Werke französischer Autoren vor. Im August ist das Schwerpunktthema “Meurtres à Wissant” et autres polars nordistes: Thaddée Ségard, Meutres à Wissant, Collection Signe d’Opale; Patrick Morel, Terminus Calais, Edition Ravet-Anceau; Jean- Pierre Bocquet, Ketty au pouvoir, Edition Ravet Anceau.

Treffpunkt ist der Lesetisch in der Musikbibliothek auf der 2. Etage. Der Eintritt ist frei.